tiistai 3. huhtikuuta 2012

Kevät edistyy...

Ja mieli siirtyy Toscanaan...
Siirryin päätä pahkaa Frances Mayesin toiseen suomennettuun kirjaan Bella Toscana. Se on, kuten Toscanan auringon alla, mieluista luettavaa. Kerronta painottuu alussa Italian kevääseen. Maaliskuussa Toscanassa on sateista, joten Frances ja Ed päättävät tehdä matkan eteläisempään Sisiliaan.

Kirjassa Mayes kuvaa retkiään miehensä Edin kanssa eri kaupunkeihin ja ravintoloihin. Hän esittelee omaa puutarhafilosofiaansa ja ruokareseptejään. Kirja on täynnä erilaisia arkipäivän tapahtumia ja kokemuksia; ruuanlaittoa, remontteja, matkoja, ostosreissuja, vierailijoita. Mayesilla on taito havainnoida arkeaan, tuntojaan ja kohtaamiaan ihmisiä. Hänellä on kadehdittava kyky ilmasta havaintonsa ja pohdintansa kirjoittamalla.

Minusta tuntuu, että saan Mayesin kirjoista enemmän irti kuin turistioppaista (esim. Topp 10, Toscana). Siirryn ahmien hänen kolmanteen suomennettuun kirjaan Vaellusvuosi.


Mayes, Frances 1999. Bella Toscana. Suomennos Tuula Saarikoski. WSOY, Helsinki. 331 s.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti